Ada kisah pendek tentang seorang pemimpin kota, sepikul buah tin, dan seorang lelaki yang tidak tahu siapa orang yang ia panggil. Syaikh Yusuf al-Kandahlawi rahimahullah mencatatnya dalam Hayat as-Sahabah — الباب العاشر باب أخلاق الصحابة وشمائلهم / صور من تواضع سلمان الفارسي رضي الله عنه, dari riwayat Ibnu Sa'd dari Tsabit. Tokohnya Salman al-Farisi radhiyallahu 'anhu.
Salman saat itu seorang amir. Ia memimpin al-Mada'in.
Suatu hari datang seorang lelaki dari negeri Syam. Ia dari Bani Taimillah. Ia membawa sepikul buah tin.
كان سلمان رضي الله عنه أميراً على المدائن، فجاء رجل من أهل الشام من بني تيم الله معه حمل تين
"Salman radhiyallahu 'anhu adalah amir di al-Mada'in. Lalu datang seorang lelaki dari penduduk Syam, dari Bani Taimillah, membawa sepikul buah tin."
Pakaian Salman hari itu sederhana: sebuah andarwurd, bawahan ala Persia, dan sehelai jubah.
Lelaki dari Syam itu tidak mengenal Salman. Ia memanggilnya. Ia menyuruhnya datang dan memikul bawaannya.
Salman pun memikulnya.
Lalu orang-orang melihatnya.
فرآه الناس فعرفوه فقالوا: هذا الأمير
"Orang-orang melihatnya dan mengenalinya. Mereka berkata, 'Ini sang amir!'"
Lelaki dari Syam itu berkata kepada Salman. Salman menjawabnya.
قال: لم أعرفك، فقال له سلمان: لا، حتى أبلغ منزلك
"Lelaki itu berkata, 'Aku tidak mengenalimu.' Salman menjawab, 'Tidak, sampai aku tiba di rumahmu.'"
Beban itu tetap ia pikul.
Ibnu Sa'd juga meriwayatkan peristiwa yang sama dari jalur lain, dengan makna yang serupa. Di sana ada tambahan kalimat Salman:
قد نويت فيه نية فلا أضعه حتى أبلغ بيتك
"Aku telah meniatkan sesuatu dengan memikulnya. Maka aku tidak akan meletakkannya sampai aku tiba di rumahmu."
Riwayat itu berhenti di sana. Seorang amir, sepikul buah tin, dan sebuah niat yang tidak ia letakkan di tengah jalan.
Pelajaran
Ketika orang-orang berseru "Ini sang amir!" dan lelaki dari Syam itu berkata bahwa ia tidak mengenalinya, Salman tetap tidak meletakkan beban itu sebelum tiba di rumah lelaki itu. Dalam riwayat yang lain ia menyebut alasannya: ia telah meniatkan sesuatu dengan pikulannya. Yang bisa kita ambil dari kisah ini: tidak ada kedudukan yang membuat seseorang terlalu tinggi untuk memikul beban orang lain, dan pekerjaan tangan yang sederhana tidak pernah merendahkan pelakunya. Kebaikan yang sudah diniatkan pun layak dituntaskan sampai tujuan, bukan diletakkan di tengah jalan. Barangkali di sekitar kita ada beban seseorang yang bisa kita bantu pikul pekan ini, entah belanjaan seorang tua, barang bawaan tetangga, atau pekerjaan rekan yang sedang kewalahan. Pikullah dengan niat yang lurus, sampai selesai.
Sumber Asli
Hayat as-Sahabah — الباب العاشر باب أخلاق الصحابة وشمائلهم / صور من تواضع سلمان الفارسي رضي الله عنه
وأخرج ابن سعد عن ثابت قال: كان سلمان رضي الله عنه أميراً على المدائن، فجاء رجل من أهل الشام من بني تيم الله معه حمل تين …
… فحمل سلمان، فرآه الناس فعرفوه فقالوا: هذا الأمير، قال: لم أعرفك، فقال له سلمان: لا، حتى أبلغ منزلك.
وأخرجه أيضاً من وجه آخر بنحوه وزاد: فقال: قد نويت فيه نية فلا أضعه حتى أبلغ بيتك.