Kosakata Al-Qur'an
Semua kata dalam Al-Qur'an, 4.832 kata dasar, diurutkan dari yang paling sering muncul. Mulailah dari atas: sedikit kata saja sudah mencakup banyak bacaan.
Seberapa jauh daftar ini membawa Anda
- 100 kata pertama57,5%
- 300 kata pertama73,7%
- 500 kata pertama80,8%
- 1.000 kata pertama88,9%
- 2.000 kata pertama95%
Persentase kata dalam Al-Qur'an, dihitung dari Quranic Arabic Corpus 0.4 atas 74.608 bagian kata yang punya bentuk dasar. Kata yang berulang dihitung setiap kali muncul.
Kata ke-1 sampai ke-100 dari 4.832
- 1mindari; di antara3.226 kaliمِن
- 2AllāhAllah2.699 kaliٱللَّه
- 3māapa yang; tidak (penafian)2.565 kaliمَا
- 4lātidak (penafian); jangan (larangan)1.738 kaliلَا
- 5fīdi, dalam; dalam (keadaan)1.701 kaliفِى
- 6innasungguh (penegas)1.682 kaliإِنّ
- 7qālaberkata1.618 kaliقَالَ
- 8allażīyang1.464 kaliٱلَّذِى
- 9‘alādi atas; atas1.445 kaliعَلَىٰ
- 10kānaadalah; dahulu (kebiasaan)1.358 kaliكَانَ
- 11rabbTuhan975 kaliرَبّ
- 12manorang yang; barang siapa871 kaliمَن
- 13ilākepada; sampai742 kaliإِلَىٰ
- 14injika; tidak (penafian)697 kaliإِن
- 15illākecuali; hanya663 kaliإِلَّا
- 16anuntuk, agar; bahwa625 kaliأَن
- 17āmanaberiman537 kaliءَامَنَ
- 18żālikitu520 kaliذَٰلِك
- 19‘andari; tentang465 kaliعَن
- 20arḍbumi; negeri461 kaliأَرْض
- 21iżāapabila; tiba-tiba409 kaliإِذَا
- 22qadsungguh (penegasan)406 kaliقَد
- 23yaumhari405 kaliيَوْم
- 24qaumkaum383 kaliقَوْم
- 25‘alimamengetahui382 kaliعَلِمَ
- 26āyahtanda; ayat382 kaliءَايَة
- 27annabahwa362 kaliأَنّ
- 28kullsemua; setiap359 kaliكُلّ
- 29lamtidak (penafian lampau)353 kaliلَم
- 30ja‘alamenjadikan; mengangkat340 kaliجَعَلَ
- 31ṡummakemudian338 kaliثُمّ
- 32rasūlrasul332 kaliرَسُول
- 33‘ażābazab322 kaliعَذَاب
- 34hāżāini (penunjuk)318 kaliهَٰذَا
- 35samā’langit310 kaliسَمَآء
- 36nafsdiri sendiri; jiwa295 kaliنَفْس
- 37kafarakafir, ingkar289 kaliكَفَرَ
- 38syai’sesuatu283 kaliشَىْء
- 39auatau280 kaliأَو
- 40jā’adatang; mendatangkan278 kaliجَآءَ
- 41‘amilamengerjakan276 kaliعَمِلَ
- 42ātāmemberi271 kaliآتَى
- 43ra’āmelihat; menganggap271 kaliرَءَا
- 44bainantara266 kaliبَيْن
- 45atādatang; mendatangi264 kaliأَتَى
- 46kitābkitab; kitab suci260 kaliكِتَٰب
- 47ḥaqqkebenaran; benar247 kaliحَقّ
- 48qablsebelum242 kaliقَبْل
- 49nāsmanusia241 kaliنَاس
- 50iżketika239 kaliإِذ
- 51syā’amenghendaki236 kaliشَآءَ
- 52ūlā’ikmereka itu204 kaliأُولَٰٓئِك
- 53mu’minorang beriman202 kaliمُؤْمِن
- 54lausekiranya (pengandaian); walaupun201 kaliلَو
- 55ba‘dsetelah199 kaliبَعْد
- 56‘inddi sisi; dalam pandangan197 kaliعِند
- 57khalaqamenciptakan184 kaliخَلَقَ
- 58anzalamenurunkan; menempatkan183 kaliأَنزَلَ
- 59khairlebih baik; terbaik178 kaliخَيْر
- 60każżabamendustakan176 kaliكَذَّبَ
- 61sabīljalan; alasan, jalan (tindakan)176 kaliسَبِيل
- 62da‘āberdoa, menyeru; mengajak170 kaliدَعَا
- 63ittaqābertakwa; menjaga diri dari166 kaliٱتَّقَىٰ
- 64amrperintah; urusan166 kaliأَمْر
- 65‘alīmMaha Mengetahui; pandai163 kaliعَلِيم
- 66ma‘bersama159 kaliمَع
- 67ba‘ḍsebagian157 kaliبَعْض
- 68lammāketika; belum156 kaliلَمَّا
- 69ākhirterakhir; akhirat155 kaliآخِر
- 70ayyuhāwahai (seruan)153 kaliأَيُّهَا
- 71gairselain; bukan / tidak147 kaliغَيْر
- 72jannahsurga; kebun, taman147 kaliجَنَّة
- 73ilāhtuhan147 kaliإِلَٰه
- 74nārapi; neraka145 kaliنَار
- 75hadāmemberi petunjuk144 kaliهَدَى
- 76dūnselain; di bawah (tingkatan)144 kaliدُون
- 77ḥattāsampai142 kaliحَتَّىٰ
- 78arādamenghendaki139 kaliأَرَادَ
- 79amatau (pilihan); ataukah (pertanyaan baru)137 kaliأَم
- 80mūsāMusa136 kaliمُوسَىٰ
- 81ittaba‘amengikuti136 kaliٱتَّبَعَ
- 82qalbhati132 kaliقَلْب
- 83‘abdhamba131 kaliعَبْد
- 84arsalamengirim; mengutus130 kaliأَرْسَلَ
- 85kāfirūnorang-orang kafir129 kaliكَٰفِرُون
- 86ẓālimorang zalim; zalim129 kaliظَالِم
- 87akhażamengambil; memegang127 kaliأَخَذَ
- 88baltetapi, sebenarnya; bahkan127 kaliبَل
- 89ahlkeluarga; penduduk127 kaliأَهْل
- 90ittakhażamenjadikan; mengambil124 kaliٱتَّخَذَ
- 91la‘allaagar; boleh jadi123 kaliلَعَلّ
- 92‘abadamenyembah122 kaliعَبَدَ
- 93‘aẓīmbesar, agung; Maha Agung120 kaliعَظِيم
- 94yadtangan120 kaliيَد
- 95mubīnjelas, nyata119 kaliمُبِين
- 96raḥīmMaha Penyayang116 kaliرَحِيم
- 97dunyādunia; duniawi115 kaliدُنْيَا
- 98raḥmahrahmat114 kaliرَحْمَة
- 99ẓalamaberbuat zalim; dizalimi110 kaliظَلَمَ
- 100lantidak akan106 kaliلَن
Arti pada daftar ini ditulis dengan bantuan AI dari ayat-ayat yang dikutip, dengan terjemahan QuranEnc dan Saheeh International, lalu diperiksa AI. Berbeda dengan Kosakata di pelajaran, arti di sini belum merujuk ke kitab. Suara tiap kata dari rekaman kata Quran.com. Dibantu AI, bukan fatwa.