Pustaka Doa

Doa Lunas Hutang

Berikut 4 doa memohon dilunaskan dari beban hutang, lengkap dengan tulisan Arab, bacaan latin, dan terjemahannya. Semua doa di halaman ini diambil dari kitab hadits — setiap doa dicantumkan rujukannya agar bisa ditelusuri sendiri, bukan sekadar disalin tanpa sumber.

اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ
Allahumma fa-innii a'uudzu bika min fitnatin-naari wa 'adzaabin-naar, wa fitnatil-qabri wa 'adzaabil-qabr, wa min syarri fitnatil-ghinaa, wa min syarri fitnatil-faqr, wa a'uudzu bika min syarri fitnatil-masiihid-dajjaal. Allahummaghsil khathaayaaya bimaa-its-tsalji wal-barad, wa naqqi qalbii minal-khathaayaa kamaa naqqaitats-tsaubal-abyadha minad-danas, wa baa'id bainii wa baina khathaayaaya kamaa baa'adta bainal-masyriqi wal-maghrib. Allahumma fa-innii a'uudzu bika minal-kasali wal-harami wal-ma'tsami wal-maghram
“Ya Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari fitnah neraka dan azab neraka, dari fitnah kubur dan azab kubur, dari keburukan fitnah kekayaan dan keburukan fitnah kemiskinan, dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukan fitnah Al-Masih Ad-Dajjal. Ya Allah, cucilah kesalahan-kesalahanku dengan air salju dan air es, bersihkanlah hatiku dari kesalahan-kesalahan sebagaimana Engkau membersihkan pakaian putih dari kotoran, dan jauhkanlah antara aku dan kesalahan-kesalahanku sebagaimana Engkau menjauhkan antara timur dan barat. Ya Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari kemalasan, ketuaan, dosa, dan utang.”
Sahih Muslim — Sahih Muslim 589b
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَىْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَىْءٌ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
Allahumma rabbas-samaawaati wa rabbal-ardhi wa rabbal-'arsyil-'azhiim, rabbanaa wa rabba kulli syai'in, faaliqal-habbi wan-nawaa, wa munzilat-tawraati wal-injiili wal-furqaan, a'uudzu bika min syarri kulli syai'in, anta aakhidzun binaashiyatih. Allahumma antal-awwalu falaisa qablaka syai'un, wa antal-aakhiru falaisa ba'daka syai'un, wa antazh-zhaahiru falaisa fawqaka syai'un, wa antal-baathinu falaisa duunaka syai'un, iqdhi 'annaad-daina wa aghninaa minal-faqr
“Ya Allah, Rabb langit dan Rabb bumi, Rabb Arsy yang agung, Rabb kami dan Rabb segala sesuatu, yang membelah biji dan inti buah, yang menurunkan Taurat, Injil, dan Furqan; aku berlindung kepada-Mu dari keburukan segala sesuatu yang ubun-ubunnya ada di tangan-Mu. Ya Allah, Engkaulah Al-Awwal, tidak ada sesuatu pun sebelum-Mu; Engkaulah Al-Akhir, tidak ada sesuatu pun setelah-Mu; Engkaulah Azh-Zhahir, tidak ada sesuatu pun di atas-Mu; Engkaulah Al-Bathin, tidak ada sesuatu pun lebih dekat selain-Mu. Lunasilah utang kami dan cukupkanlah kami dari kefakiran.”
Sahih Muslim — Sahih Muslim 2713a
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ
Allahumma innii a'uudzu bika min 'adzaabil-qabri, wa a'uudzu bika min fitnatil-masiihid-dajjaal, wa a'uudzu bika min fitnatil-mahyaa wal-mamaat. Allahumma innii a'uudzu bika minal-ma'tsami wal-maghram
“Ya Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari azab kubur, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah Al-Masih Dajjal, dan aku berlindung kepada-Mu dari fitnah kehidupan dan kematian. Ya Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari dosa dan utang.”
Sahih Muslim — Sahih Muslim 589
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
Allahummakfinii bihalaalika 'an haraamika, wa aghninii bifadhlika 'amman siwaak
“Ya Allah, cukupkanlah aku dengan yang halal sehingga aku terhindar dari yang haram, dan cukupkanlah aku dengan karunia-Mu sehingga aku tidak butuh kepada selain-Mu.”
Riyadhus Shalihin — Riyad as-Salihin 1486

Doa lainnya

Teks Arab dan terjemahan diambil dari kitab hadits yang dirujuk. Bacaan latin disediakan sebagai alat bantu, bukan pengganti belajar membaca Arab dari guru.

Doa Lunas Hutang

اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ

Allahumma fa-innii a'uudzu bika min fitnatin-naari wa 'adzaabin-naar, wa fitnatil-qabri wa 'adzaabil-qabr, wa min syarri fitnatil-ghinaa, wa min syarri fitnatil-faqr, wa a'uudzu bika min syarri fitnatil-masiihid-dajjaal. Allahummaghsil khathaayaaya bimaa-its-tsalji wal-barad, wa naqqi qalbii minal-khathaayaa kamaa naqqaitats-tsaubal-abyadha minad-danas, wa baa'id bainii wa baina khathaayaaya kamaa baa'adta bainal-masyriqi wal-maghrib. Allahumma fa-innii a'uudzu bika minal-kasali wal-harami wal-ma'tsami wal-maghram

“Ya Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari fitnah neraka dan azab neraka, dari fitnah kubur dan azab kubur, dari keburukan fitnah kekayaan dan keburukan fitnah kemiskinan, dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukan fitnah Al-Masih Ad-Dajjal. Ya Allah, cucilah kesalahan-kesalahanku dengan air salju dan air es, bersihkanlah hatiku dari kesalahan-kesalahan sebagaimana Engkau membersihkan pakaian putih dari kotoran, dan jauhkanlah antara aku dan kesalahan-kesalahanku sebagaimana Engkau menjauhkan antara timur dan barat. Ya Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari kemalasan, ketuaan, dosa, dan utang.”

Sahih Muslim — Sahih Muslim 589b

اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَىْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَىْءٌ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ

Allahumma rabbas-samaawaati wa rabbal-ardhi wa rabbal-'arsyil-'azhiim, rabbanaa wa rabba kulli syai'in, faaliqal-habbi wan-nawaa, wa munzilat-tawraati wal-injiili wal-furqaan, a'uudzu bika min syarri kulli syai'in, anta aakhidzun binaashiyatih. Allahumma antal-awwalu falaisa qablaka syai'un, wa antal-aakhiru falaisa ba'daka syai'un, wa antazh-zhaahiru falaisa fawqaka syai'un, wa antal-baathinu falaisa duunaka syai'un, iqdhi 'annaad-daina wa aghninaa minal-faqr

“Ya Allah, Rabb langit dan Rabb bumi, Rabb Arsy yang agung, Rabb kami dan Rabb segala sesuatu, yang membelah biji dan inti buah, yang menurunkan Taurat, Injil, dan Furqan; aku berlindung kepada-Mu dari keburukan segala sesuatu yang ubun-ubunnya ada di tangan-Mu. Ya Allah, Engkaulah Al-Awwal, tidak ada sesuatu pun sebelum-Mu; Engkaulah Al-Akhir, tidak ada sesuatu pun setelah-Mu; Engkaulah Azh-Zhahir, tidak ada sesuatu pun di atas-Mu; Engkaulah Al-Bathin, tidak ada sesuatu pun lebih dekat selain-Mu. Lunasilah utang kami dan cukupkanlah kami dari kefakiran.”

Sahih Muslim — Sahih Muslim 2713a

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ

Allahumma innii a'uudzu bika min 'adzaabil-qabri, wa a'uudzu bika min fitnatil-masiihid-dajjaal, wa a'uudzu bika min fitnatil-mahyaa wal-mamaat. Allahumma innii a'uudzu bika minal-ma'tsami wal-maghram

“Ya Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari azab kubur, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah Al-Masih Dajjal, dan aku berlindung kepada-Mu dari fitnah kehidupan dan kematian. Ya Allah, sungguh aku berlindung kepada-Mu dari dosa dan utang.”

Sahih Muslim — Sahih Muslim 589

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

Allahummakfinii bihalaalika 'an haraamika, wa aghninii bifadhlika 'amman siwaak

“Ya Allah, cukupkanlah aku dengan yang halal sehingga aku terhindar dari yang haram, dan cukupkanlah aku dengan karunia-Mu sehingga aku tidak butuh kepada selain-Mu.”

Riyadhus Shalihin — Riyad as-Salihin 1486

Teks Arab dan terjemahan diambil dari kitab hadits yang dirujuk. Bacaan latin disediakan sebagai alat bantu, bukan pengganti belajar membaca Arab dari guru.